緬甸的新年的方式 由來

只要有關都可以


  緬甸的新年有兩大主要特征﹕一是潑水﹔二是歌舞。這兩大項目都是必不可少的。當然所謂的潑水節﹐潑水是最主要的﹐因為唱歌跳舞不是人人都行﹐但潑水娛樂卻是個個會的。不過歌舞也非常重要﹐因為歌舞渲染了氣氛﹐使人們感到更加的快樂﹑開心。

  潑水節之際﹐在每個區都要搭一個舞臺和幾個潑水臺。舞臺和潑水臺相隔不遠﹐都搭得漂亮耀眼﹐以黃色漆和各種彩色紙裝飾﹐老遠就能看得見﹐漂亮得非常引人注目。舞臺上上演的節目並不多﹐不象中國有什么相聲﹑小品﹑戲曲﹑魔術等技藝。他們除了唱歌跳舞外好象並沒有別的節目﹐有也衹是唱歌跳舞中的分門別類而已。如象傳統歌曲﹑現代情歌勁歌﹐單唱合唱及民族舞和現代勁舞等。但新年時期﹐大多數是唱的勁歌﹐跳的勁舞。唱歌的多是少男少女。緬甸的歌聽上去似乎較容易唱﹐曲折變換不很大﹐而且轉折過程較快﹐有點兒象說唱﹐不似中國的許多歌曲那樣婉轉繚繞﹐九曲回腸﹐沒有一定音樂功底的人不大唱得來。他們卻絕大多數人都能唱﹐而且聽上去似乎還不錯。一個不懂他們語言的人﹐恐怕不易聽出他們唱得如何﹐要是用中文或英文的話﹐一聽就明白唱得怎樣。緬甸新年的唱歌節目重在參與﹐不象中國的新年﹐中央電視臺和地方臺要演文藝晚會節目﹐用電視轉播給大家看﹐唱歌的大都是專業歌唱家﹐甚至是名家。緬甸不是如此﹐他們是會唱的﹑想唱的﹐都可以去唱﹐反正有十幾個大音箱在擴音﹐只要能合上節拍﹐無論唱得怎樣﹐能喊出來就行﹐也不計較你的音質如何。其實他們大多數都是在狂呼喊叫﹐說他們在唱歌並不恰當。音箱的聲音弄得很大﹐振耳欲聾﹐真的幾里路外都能聽得見﹐根本無法分辨音質如何。反正緬甸的電視臺也不象我們中國來個什么現場直播﹐或搞什么新年文藝晚會。有一些節目出現也是以新聞形式﹑片段性地播放。因為都是從各區域剪輯而來的﹐播放的時候也都衹是播音員講解﹐並不放聲音﹐只播圖片。看節目除了在自己所在的區域看之外﹐還可以坐車到各區去看。新年之際﹐許多人尤其是小青年﹐都坐那沒有篷的象小東風帶拖斗的汽車去玩。那些車在公路上﹑街道里穿來躥去﹐帶著他們在上面唱歌跳舞﹐又能讓人家潑水﹐更能欣賞新年的美麗風光。潑水節期間﹐到處都是奔來馳去的載滿人的車。這些車﹐每到一個潑水點都開到潑水臺下﹐讓人們潑水。現在的潑水可不象以前用勺用瓢﹐而是以皮管代替了﹔所以與其說是潑還不如說是噴水。一些人在臺上居高臨下﹐幾十支上百支的皮管直往車上的人身上噴﹐只噴得人睜不開眼睛。這樣的潑水點每隔一段路就有一個。只見幾乎所有車上的人全身都濕淋淋的。有時候天氣不那么熱﹐特別是到了下午沒有陽光時﹐已稍帶寒意了﹐穿著濕衣服更是如此。可潑水的人卻不管你那么多﹐車子開來時﹐仍舊興致勃勃地手持皮管盡情地往你身上亂射。但緬甸人性情特好﹐那些人往他們身上噴水﹐他們就是感到很冷﹐受不了﹐也衹是低著頭﹐捂著眼睛躲避﹐並不罵人。我們本以為照這樣下去﹐一定會有人破口大罵。可新年四五天時間從來沒有發生這樣的事﹐令人看了不禁大為嘆服!

  緬甸的新年也真有意思。新年期間﹐大家都穿得干干淨淨﹐而且都是好衣服﹐新年嘛﹐誰不把最好的衣服往身上穿﹐將自己打扮得美麗漂亮!可人們一見面卻往你身上潑冷水。在電視上看到他們的國家領導人宴請賓客﹐大家互相問候﹑擁抱﹐卻又手持一個碗﹐互往對方的肩頭上脖子里灌冷水。一身干淨整潔的衣服很快就變成濕淋淋的。看著他們手拿一個碗﹐你往我身上淋﹐我往你頸里倒﹐大家你來我往﹐互相潑水﹐說一些祝福的吉祥話﹐不禁覺得十分有趣。在潑水節第一天下午﹐筆者碰到一位緬甸的出家朋友﹐也是同學。他高興地請我喝甘蔗汁。我們正喝著﹐他突然看到一位他熟悉的年輕女居士﹐就把她叫住﹐讓她過來。他輕聲對我說﹐他要潑水了﹐等那位居士過來後﹐他讓她坐下﹐拎起桌子上早準備好的一塑料袋水﹐對她說﹕他要潑水了。那居士說身體有些不適﹐我那位朋友就只往她肩膀上淋﹐可她卻自己提起衣領﹐讓她往脖子里倒。本來漂亮的干衣服﹐一下子濕了一大片。我看了不禁覺得不忍﹐可他們都很高興。你說這是不是很有意思?朋友告訴我﹐這是緬甸的傳統風俗習慣﹐意思是把這即將過去的一年中所有不好的事都沖走﹐迎接新的好的東西。同時這也是親密和睦的象征。大家彼此之間都是親人朋友﹐所以是不會生氣的。確實﹐路邊到處都是手持瓢碗的小孩﹐身旁不遠處放著一個裝水的大水桶﹐看到人過來﹐走路也好﹐騎車的也好﹐冷不丁往你身上猛來一瓢﹐令人大吃一驚﹐可人們並不生氣發火﹐看到那些小孩潑了一瓢水後撒腿就跑﹐衹是相視一笑而已。當我們看著這些頑皮淘氣的小孩﹐不禁令人捧腹大笑。尤其是象我們這樣從沒經歷過這種場面的人。

  緬甸是東方國家﹐依著傳統習慣﹐平時大家都象亞洲人一樣﹐性格趨於內向﹐比較沉靜﹐可新年時的瘋狂程度卻比任何一個西方國家的人還有過之而無不及﹔只見那往來奔馳的車輛載滿了人﹐有許多車連車頭﹑車尾﹐有篷頂的連篷頂上也坐滿了人。新年時交警也並不管那么多﹐車速也不算太快。乘車的大多是年輕人﹐他們在車上瘋狂地唱歌﹑手舞足蹈﹐特別是接近某個區域的歌舞臺時﹐聽到音樂歌聲後﹐更是瘋狂﹔大家跟著音樂的節拍猛烈地跳﹑唱。汽車一邊慢慢地開著﹐一邊也隨大家一栽一栽地前俯後仰地跳。我這才突然悟到﹐什么是真正的“載歌載舞”﹐還有的人坐的是小轎車和吉普車﹐為了方便﹐他們干脆把後面行李箱的後蓋和車篷都揭了﹐讓人站在那兒﹐既可以讓人潑水﹐一嘗那新年淋浴的滋味﹐又可以兜風﹐看到前後左右的景致。有的人干脆連那車門都卸了。緬甸人人人都喜歡跳舞。舞臺上唱歌的人一邊唱一邊跳﹐車上的人也一邊唱一邊跳﹐舞臺下面的觀眾一邊唱一邊拼命地跳。要是臺上唱歌的是一位姑娘的話﹐下面則會跳得更加瘋狂。大家伸胳膊蹬腿﹐隨著樂曲跳著不盡相同的舞﹔你跳你的﹐我跳我的。也不管它跳得好不好﹐反正大家都極其瘋狂﹐一邊跳一邊喊﹐忘記了自己﹐也忘記了周圍﹐許多青年人跳得連上衣都脫了﹐真象演電影似的。舞臺一般都是搭在馬路邊上﹐人群較集中的地方﹐都是室外舞臺﹐人們置身其中﹐既可以親自參與﹐也可以只觀賞而與民同樂。在新年期間﹐連出家人都可以去看。緬甸的朋友說﹐雖然佛教的戒律規定﹐出家人是不能觀賞歌舞的﹐但因為這是一年一度的節目﹐所以大法師大長老是不會怪罪那些小和尚的。也確實﹐每天都有不少年輕的出家人去觀看﹐潑水節里﹐大家都沉浸在新年的歡樂氣氛之中。

  緬甸的新年簡樸而隆重﹐別有風格﹐別具意義﹐既有傳統的習俗﹐又有現代的風情﹐經歷一次﹐讓我終生都難以忘卻。




參考資料
http://fy.fjnet.com/dharma/9906/b9906f11.htm